ANNIE JEAN | Montage image

« Ce sont de longues et très intenses années d'assistanat en film surtout sur des long-métrages de fiction, à travailler au montage sonore puis au montage image, à recoller sans cesse les milliers de petits bouts de film, qui m'ont appris l'essentiel de ce métier. J'ai toujours considéré le montage comme un métier d'apprentis, tout comme se faisait à l'époque du moyen-âge l'apprentissage, dans les nombreux ateliers, des divers métiers artistiques.

En 1995, j'ai commencé à monter au même moment où le montage film était abandonné au profit du numérique ... Nostalgie qui ne durera pas si longtemps malgré tout ... Car au même moment c'est le documentaire qui est entré de plein fouet dans ma vie. Par hasard, mais aussi et surtout par passion. Gabrielle Roy, de Léa Pool, Le Territoire du comédien, de Jean-Claude Coulbois, Bacon, Le film, de Hugo Latulippe, Le Fantôme de l'Opératrice de Caroline Martel, Ce qu'il reste de nous, de Hugo Latulippe et François Prévost. Je dis souvent que les films que je monte doivent s'inscrire dans le parcours de ma vie, et passer, de fois en fois, dans le sillage de mes interrogations profondes. Ils sont un peu comme les rencontres que nous faisons : ils nous forgent tout en nous questionnant. Ainsi, les films montés forment-ils les maillons d'une longue chaîne. Ils se répondent les uns les autres et formulent, peu à peu, ce que je suis. On fait ce métier pour gagner sa vie, mais surtout pour comprendre qui on est... »

MATHIEU BOUCHARD-MALO | Collaboration au montage image

Né à Montréal en 1970, Mathieu Bouchard-Malo complète ses études en Cinéma à l'Université de Montréal en 1994. Associé à la boîte Virtua pendant de nombreuses années, il est le monteur d'une cinquantaine de vidéoclips et collabore à plusieurs courts-métrages. Il participe notamment au projet vidéo de la chorégraphe Marie Chouinard (Cantique No.1) et est le monteur et collaborateur privilégié de Rodrigue Jean sur des longs-métrages comme Full Blast (1999) et Yellowknife (2002).

SYLVAIN BELLEMARE | Montage son

« J'ai commencé à travailler en conception sonore parce que j'étais écoeuré de la musique de film. Trop romantique, trop prévisible; je voulais provoquer l'image par une modification du son réaliste. Je crois y avoir réussi quelques fois. En général, j'essaie de faire aussi la prise de son du même film pour que la provocation parte du bon pied... »

Sylvain a collaboré avec les cinéastes André Turpin - Un crabe dans la tête (2001, 4X4); Zigrail (1995, Jeux d'Ombres); Cosmos (1996, MAX FILM - collectif avec 5 autres cinéastes), Philippe Falardeau - La moitié gauche du frigo (2000, 4X4); Pâte chinois (1997, ONF), Hugo Latulipe - Bacon (2001, ONF); Voyage au Nord du monde (1998, ONF), Guylaine Dionne - Les Fantômes des Trois Madeleine (2000, FILMO FILM), Bertrand Bonello - TIRESIA (2003, Haut et Court), Le Pornographe (2001, In Extremis), Renée Blanchard - Vocation ménagère (1995, ONF); Temps X (1999, ONF) et Ziad Touma - Saved by the Belles (2002).

PASCALE MONTPETIT | Voix

Depuis ses débuts, Pascale Montpetit joue avec brio au théâtre, au cinéma et à la télévision. Au théâtre, elle a travaillé entre autres avec Denis Marleau (Quelqu'un va venir, Roberto Zucco), Brigitte Haentjens (Marie Stuart), Lorraine Pintal (Les Oranges sont vertes, Ines Pérée, Inat Tendu), André Brassard (La Mouette, Le Temps des lilas). Au cinéma, elle a tourné dans une quinzaine de films, dont Savage Messiah (M. Azzopardi), L'Invention de l'amour (C. Demers), Jackpot (John Smith) et de Charles Binamé : La Beauté de Pandore, Le Coeur au poing et Eldorado. À la télévision, elle fait partie des distributions de Mon Meilleur Ennemi, Réseaux, Diva, Maman chérie, Sous un ciel variable et Blanche. Elle collectionne les prix d'interprétation (Jutra, Gémeaux, Génie et Métrostar).

SUZANNE BINET-AUDET | Ondes Martenot

Originaire de Montréal, Suzanne Binet-Audet (1942) a d'abord fait des études supérieures en orgue au Conservatoire de musique de Montréal. C'est lors d'un séjour de perfectionnement en France qu'elle entreprit l'étude des ondes Martenot (Licence de concert de l'École normale de musique de Paris dans la classe de Jeanne Loriod) et obtient une Première médaille du Conservatoire national supérieur de musique de Paris dans la classe de l'inventeur Maurice Martenot.

Tant au Canada qu'aux États-Unis ou en Europe, elle se produit en concert avec différentes formations de musique de chambre ou d'orchestre, soit comme membre d'ensembles d'ondes avec le Sextuor Loriod (à Paris) et l'Ensemble d'ondes de Montréal (depuis sa fondation en 1976). Elle collabore fréquemment, en tant que soliste, à des créations musicales contemporaines, notamment auprès de Gilles Gobeil (La mécanique des ruptures, 1994; La perle et l'oubli, 2002; trilogie des ouvres pour ondes et bandes électroactoustiques, étiquette Ambiances magnétiques, 2005); et sous peu avec le compositeur canadien R. Murray Schaeffer. Au cinéma, elle a collaboré dernièrement à des films comme La Face cachée de la lune (Robert Lepage, 2003). Elle est membre de l'Ensemble d'ondes de Montréal depuis sa fondation en 1976, un des premiers ensemble en son genre, qui s'est aussi donné comme priorité de faire connaître davantage le Martenot au monde et plus particulièrement à l'Amérique. Depuis une dizaine d'années elle compose pour la scène et prend part comme improvisatrice à des performances multimédia.

RENÉ LUSSIER | Effects musicaux

Le guitariste René Lussier est une des figures dominantes de la musique innovatrice québécoise. Compositeur prolifique et éclectique, il n'a cessé, depuis la fin des années 70, d'initier de nouveaux chantiers musicaux en s'alliant à des musiciens issus de tous horizons. Co-fondateur de l'étiquette Ambiances Magnétiques, il a lui-même produit et réalisé la majorité de ses disques. Seul ou en collaboration, il a composé plus d'une cinquantaine de musiques de film. Passionné par l'improvisation, il anime régulièrement au Québec et en Europe des rencontres et des ateliers consacrés à cette pratique. Son travail lui a valu de nombreux prix et mentions, dont: le « MiMi's de l'avant garde » (2002) décerné par le Montréal Independent Music Initiative; le Prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton (2001) du Conseil des arts du Canada pour « honorer les réalisations exceptionnelles et l'excellence »; le Freddy Stone Award (1996) pour « son intégrité artistique, son esprit novateur et son apport à la musique nouvelle canadienne »; le Prix Paul Gilson (1989) décerné par la Communauté des radios publiques de langue française, pour sa pièce Le Trésor de la langue; le Premier prix du Yorktown Short Film & Video Festival (1987) avec Jean Derome pour la musique du film Painted Landscapes of the Times: the Art of Sue Coe d'Hélène Klodowsky; le Premier prix Brazowy Smok (1984, Cracovie, Pologne) avec Robert Marcel Lepage pour la musique du film Chants et danses du monde inanimé; Le métro de Pierre Hébert.

MATTHEW HODGINS | Assistant à la production| Conception originale du site web
In Memoriam (1975-2006)

EMMANUELLE DESMEULES | www.mioudesign.com

STÉPHANIE LAGUEUX | www.cliquezgenereusement.com

JACQUES DUHAMEL | site web

ÉRIC LAUZON | www.koudonk.com

NATHANAËL CORRE | ncorre.free.fr | Entretien actuel du site web

ÉQUIPIERS

Caroline Martel + Julie de Lorimier (Conseil à la narration) à Toronto, Canada

En préparation pour la première mondiale du Fantôme à la Gallérie de l'Art de l'Ontario (AGO)

Mathieu Bouchard-Malo (Collaboration au montage image) + Annie Jean (Montage image)
Caroline Martel + Matthew Hodgins

Caroline Martel effectue les dernières retouches à la narration du Fantôme

Lise Noël (Services historiques de Bell et membre de l’AQPI) et Pascale Montpetit au visionnement d’équipe du FANTÔME (24-mai-2005)